APORIJE ZGODOVINE HENDIKEPA
Jacques Derrida: ne obstajajo hierarhične resnice; ne obstaja ena sama singularna resnica o objektivnem svetu; besede, znaki, označevalci nimajo enega samega pomena, temveč ustvarjajo neskončno število novih kontekstov. Obstajajo torej različni konteksti in nobeden ni absolutno privilegiran. V vsakem odkrivamo negotovosti, zmedo in nejasnosti. Vse to poganja naše raziskovanje, ki se ne more skleniti. Ne obstaja to, kar bo večno normalno, in ne obstaja to, kar bo večno nenormalno. Enako velja za hendikep, invalidnost, oviranost. Obstajajo aporije. Smo negotovi in zmedeni, to pa ne pomeni, da smo intelektualno šibki ali nesposobni. Prav nasprotno: pomeni, da smo odprti, odkriti in pošteni.[1] Sledi odkrito, pošteno intelektualno potovanje skozi zgodovino hendikepa in resnice njegovega družbenega obstoja.
Tradicionalno pojmovanje hendikepa
Ljudje so na splošno precej prepričani, da je v življenju pomembno skrbeti zase, da je vsak posameznik svoje sreče kovač, da človeku nihče ne pomaga, če si najprej ne pomaga sam.[2] Resnica pa je precej drugačna in v nadaljevanju sledi zagovor te trditve, ki je obenem tudi zagovor neodvisnega življenja hendikepiranih ljudi – zunaj institucij in ustanov torej, pa vendar skupaj.[3]
Sledi zagovor neodvisnega življenja v občestvu, ki ga spremlja zagovor družbene pravičnosti, egalitarnosti in enakega dostopa, ne le enakih možnosti.[4]
Obstajajo razlike. Moški niso ženske; ženske niso moški. Starci niso otroci in otroci niso starci. Take razlike sprejemamo od nekdaj kot naravne in samoumevne, z njimi navadno nimamo nobenih težav. Ugotovimo: obstajajo razlike med ljudmi in prav je tako.[5] Zakaj imamo potem tako pogosto tako velike težave z neko drugo razliko, zaradi katere smo trdno prepričani, da so samo nekateri ljudje hendikepirani in ranljivi, medtem ko drugi nikakor niso?[6]
Slednjo razliko poimenujemo tako, da prepoznamo nekoga kot bitje, kakršno ne želimo biti.[7] Če moški ne želi biti ženska, ker mu je dobro biti moški, je to drugače, kot če rečem, da ne želim biti hendikepiran. Hendikepa me je namreč strah, čeprav v resnici niti ne vem natančno, kaj je in kaj zastopa oziroma reprezentira.[8] Pred njim se zato skušam zavarovati, zaščititi, pred njim skušam nekam pobegniti; enako velja za ranljivost.[9] Živeti želim v svetu, v katerem ni take razlike, v katerem ni hendikepa, ni hendikepiranih ljudi, v katerem nisem ranljiv.[10] Če pa hendikepirani in ranljivi ljudje kljub vsemu že živijo, morajo živeti tam nekje daleč od mojih oči.[11]
Ne želim jih blizu, ne želim, da postavljajo s svojo navzočnostjo pod vprašaj moje predstave o življenju, o lepem, zdravem, o normalnem telesu, o identiteti in njeni določenosti, samostojnosti, neodvisnosti. Z vsem tem se preprosto nočem ukvarjati, ker me ukvarjanje s hendikepom samo frustrira in spravlja v slabo voljo, ki se lahko prevesi v depresivno razpoloženje. Naj torej nekdo nekaj naredi, družba ali država na primer, da hendikepiranih ljudi, teh ubogih bitij, ne bo [preveč] videti. Naj bodo, če je le mogoče, kar nevidni in naj bodo neslišni.[12]
Zgodovina hendikepa[13] je prav gotovo tudi zgodovina najrazličnejših razmislekov in pripovedi o različnosti človeških bitij, o nujnih in neizogibnih razlikah med njimi, o neodpravljivi diferenci, o njenih bolj ali manj smiselnih, konsistentnih in logično neoporečnih razlagah. To je obenem zgodovina pripovedi o telesu, ujetem v dimenzije nadnaravnega in čudežnega, naravnega čudesa, defekta in medicinske anomalije.[14]
Na prvi pogled bi lahko rekli, da so razmišljanja o različnosti dobra in produktivna že v osnovi, saj je trivialno res, da smo ljudje pač različni drug od drugega, tega objektivnega dejstva res ne moremo zanikati ali celo odmisliti, vendar je tako le na prvi pogled, ki je vse preveč naiven.
Zadeva namreč ni tako preprosta, kot bi si morda želeli. Ljudje so po naravi res medsebojno različni, toda to še ne pomeni, da tudi spontano sprejemajo različnost kot nevtralno, objektivno dejstvo sveta, ne pomeni, da se je ne bojijo in da različnih ljudi ne zavračajo. Ne, ljudje se ne odzivajo na različna telesa tako, da pač prepoznajo in zatrdijo njihovo različnost, saj se pogosto odzivajo tudi bistveno drugače; razlika je namreč lahko tudi travmatična in šokantna, škandalozna in kot taka povsem nesprejemljiva – lahko je vir negotovosti, stisk, tesnobe ter celo strahu in vraževerja.[15]
Ljudje se odzivajo tako, kot nam nazorno kaže zgodovina.[16] Kaže nam, da obstajajo družbene, imaginarne in simbolne konstrukcije različnosti onkraj objektivnih naravnih dejstev, ki ljudi, za katere velja prepričanje, da so hendikepirani ali disabled, vedno znova nemudoma označijo kot tujke v družbenem tkivu, kot posebne objekte, ki se jim je treba vsaj izogibati, še bolje pa je, če kot nebodigatreba kar izginejo iz vidnega polja in se nikoli več ne pojavijo.[17]
Ni nujno tako in ni bilo v vseh družbah in vseh časih tako; ne delijo vsi ljudje takih prepričanj in mnenj.[18] Pa vendar obstaja univerzalna značilnost hendikepa, ki ji lahko sledimo vedno znova, v vseh družbenih okoljih in v vseh obdobjih človeške zgodovine; sledimo načinom, kako so jo ljudje zastopali in reprezentirali, kako se odzivajo nanjo, kako jo razumejo, razlagajo in čutijo, kaj vse vzbuja v njih, kako vpliva nanje.[19]
Zgodovina hendikepa nam nadalje pokaže, na kako različne načine poteka razvrščanje ali klasificiranje teles in ljudi, kako je tako razvrščanje povezano z družbenimi normami skupnega življenja, z vrednotami in z moralnim presojanjem, kako se ljudje vedejo in kako delujejo, kako naj bi se vedli in kako naj bi delovali.[20]
Hendikep je tako vedno znova okvara, okvarjenost, manjvrednost, defekt, deviantna posebnost, motnja v sistemu, tako ali drugačno odstopanje od norm, za katere spontano velja, da so pomembne in celo odločilne za življenje občestev.[21] Pomembno torej ni le to, kar je domnevno normalno, pomembno ali celo pomembnejše je tudi to, kar je drugačno, kar odstopa.[22] Ne eno in ne drugo namreč ni nevtralno dejstvo sveta, temveč je nekaj, kar ljudje nujno razlagajo na različne načine, se pri tem tudi sami razvrščajo in kategorizirajo, zlasti pa delajo logične in drugačne napake, ker se zanašajo na nezanesljive intuicije, anekdote, mnenja in občutke, med katerimi pogosto prevladuje tesnoba.[23]
Investiranje ljudi v to, kar imajo za normalno in normativno, je zato vselej vredno še dodatne podrobne analize, zlasti pa je potrebno, ko razmišljamo o hendikepu. Ljudje se namreč želijo identificirati s tem, kar imajo spontano za normalno.[24] Ljubezen do različnosti je zato težavna ter včasih naporna in celo nemogoča, podobno kot je strast do normalnega nekaj vsakdanjega in obče sprejetega. Obstajajo velika družbena razhajanja in neravnovesja; zastopanje hendikepa je vselej zahtevno, sporno in celo nevarno, saj nikdar ni nevtralno.[25]
Strast do istega, enakega, znanega, določenega in določljivega ter domnevno normalnega pa ni dober vzvod niti za razumevanje življenja niti za načine, kako ga različni ljudje živijo. Strast do istega ali enakega tako prej ali slej vodi k temu, kar poudarja Stiker: izkoriščanje, represija, žrtvovanje, zavračanje [vsega, kar ni normalno].[26]
Še pozno v XIX. stoletju je hendikep (disability) ponekod, na primer v ZDA, kriminaliziran, kar pomeni, da so hendikepirani ljudje označeni kot bitja, ki se gibljejo na robu zakona ali so onkraj njega celo tedaj, ko še očitno ne prekršijo nobenega zakona – kot da je že sam hendikep zločin.[27]
Populacije ljudi, ki so jih po vsem svetu od nekdaj razvrščali kot monstruozne, defektne, okvarjene, hendikepirane ali disabled, kot grde, izprijene, moralno nesprejemljive in celo zločinske, so bile skozi celotno zgodovino marginalizirane, potisnjene na rob družbenega življenja ali celo onkraj njega.[28] Prav tako je bilo na delu ločevanje teles, ki so veljala za čista, od teles, za katera so ljudje verjeli, da so okužena, nečista, tudi nemoralna in zla. Hendikepirana telesa so bila tako vedno znova higienska grožnja ter kot zastopniki zla nevarnost za moralni red in celo obstoj občestva. Nečisto telo je bilo tudi v ostrem nasprotju s čistostjo religioznega prostora.[29] Vedno je bilo zato tudi bolj pritlehno, umazano in grešno, medtem ko je bilo to, kar je veljalo za čisto, duša na primer, povzdignjeno in pretirano čaščeno; vedno znova se pojavlja in uveljavlja tudi kult lepega, čistega, močnega in zdravega telesa.[30]
Hendikep je kajpak jasen dokaz nepopolnosti človeškega telesa in sploh vsega, kar imamo za človeško.[31] Obenem je tudi dokaz pokvarjenosti in podkupljivosti človeških bitij, ki se vse prevečkrat spečajo z zlom in se mu prepuščajo – taka je zgodovinska, predvsem religiozna mantra, ki se vleče skozi stoletja in tisočletja.
Pa vendar štrli iz zgodovine Jezusova trditev, da so bolni, hendikepirani in marginalizirani prvi v božjem kraljestvu in da so bliže bogu kakor drugi ljudje.[32] Jezus dejansko postavi v ospredje etiko: ni pomembno, kako čisto je telo, pomembno je čisto srce.[33]
Zgodba o sprejemanju drugačnosti
Podobnih zgodb je bržčas več, toda za moj namen je ena povsem dovolj. Spregovoriti želim namreč o vedenju, ki ga izraža slovenska beseda mobing, v angleškem jeziku pa uporabljamo izraz bullying, ki pomeni zlorabljanje (abuse) in slabo vedenje do nekoga, ki je ranljiv, od nekoga, ki je močan, po navadi pa je tudi hierarhično nad njim; na kratko: ljudje se vedejo do drugih ljudi, kot se vedejo gospodarji do hlapcev, živine ali služinčadi. Obstaja razsežnost takega vedenja, ki jo želim posebej izpostaviti.
Kot že nekajkrat rečeno, živimo v kulturi, v kateri je pomembno biti storilen, priden in ubogljiv, kar pomeni, da je treba veliko delati. Obstaja prisila k storilnosti in pridnosti, obstaja celo hlepenje, da bi bil človek del prave elite. Nekateri ljudje zato delajo dobesedno dan in noč, da bi nekaj dokazali. Saj res, kaj bi radi dokazali? In zlasti: komu?
Začetni odgovor na vprašanje je takoj pri roki: v imaginarijih je treba ustvariti imago, podobo. Na primer podobo storilnega človeka, delovnega človeka, pridnega človeka, lepo oblečenega človeka, zdravega človeka, normalnega človeka, človeka, ki je fit … Podobe so vsekakor zelo pomembne in vtisi so tudi pomembni.
V tej luči je izjemno zanimivo vztrajanje ljudi, da spoštujejo drugače misleče ljudi, drugačne ljudi, druge ljudi. Tu se rojeva problem, ki me posebej zanima.
Kako, zaboga, sploh določijo, kdo je drugačen? Od koga je drugačen? Kdo so ljudje, ki niso drugačni, da bi bili drugi ljudje od njih sploh lahko drugačni? Če obstajajo drugačni ljudje, morajo logično nujno obstajati ljudje, ki niso drugačni. Niso drugačni glede na kaj ali na koga? Kdo je stožer, v odnosu do katerega so drugi ljudje drugačni?
Sprejemanje drugačnosti je torej lahko čista logična napaka, lahko pa je tudi cinizem. Človek namreč razmišlja takole: jaz nisem del množice ljudi, ki so drugačni, jih pa sprejemam; sicer ne vem, zakaj jih sprejemam, ampak tako se pač reče, taka je moda. Tak človek je morda zadovoljen, da ni del tiste množice drugačnih, da sam ni drugačen. Kakšen potem je, če ni drugačen, saj je vsak človek drugačen od vsakega drugega človeka; dva človeka nista bila nikoli povsem enaka in sploh ne moreta biti. Kako je potemtakem z modo sprejemanja drugače mislečih in drugače oblečenih in drugače spolno naravnanih in sploh drugačnih?
Lahko rečem, da je kljub modi slabo, kajti večina ljudi ne zna pojasniti, kako postanejo ljudje drugačni. Rečejo, da so nekateri ljudje drugačni, ne znajo pa pojasniti, kaj jih dela drugačne, zakaj so ravno oni drugačni. Trditi nekaj in pojasniti nekaj pa sta dve zelo različni zadevi.
Sedaj pa še resnična zgodba iz vsakdanjega življenja, ki ponazarja, kako nevarno je lahko, če velja človek za drugačnega, čeprav so okoli njega ljudje, ki vsi po vrsti domnevno sprejemajo drugačnost in jo cenijo.
Takole mi je govorila kolegica.
Živi človek, ki prisega na videz, na image. Torej ni pomembno, kaj se kuha v kotlu, pomembno je, da se kotel sveti navzven. To velja za institucijo, v kateri dela. Kmalu mi je postalo jasno, da ne bo prenesel, da bi kdorkoli ogrozil podobo, ki jo želi ustvariti. To pa je, da je prav on najboljši () vseh časov in kdorkoli bo prišel za njim, bo nesposoben. Institucija, kjer je zaposlen, je moška. Tako ji pravijo. In na tej moški instituciji je ženska predvsem fetiš, sužnja, mati … Ni pomembno, koliko je sposobna in koliko dejansko je strokovna pri delu, pomembno je, da je kompatibilna v pogledu naštetih fantazem. Kar pomeni, da je pomembno zlasti to, da je fejst baba. Prosim te za analizo zapisanega. Kaj vidi analitik?
Analitik vidi zlasti tole. Pomembno je, da človek dovolj hitro spozna, katere fantazme prevladujejo v okolju, v katerem se giblje. Potem ima na voljo dve možnosti. Prva je, da svoje fantazme ali imaginarne scenarije prilagodi prevladujočim, druga je, da prav te hladno analizira in da se ne odreče svoji želji, kot bi rekel Lacan. V drugem primeru tvega osamljenost, izključevanje in mobing ali bullying, ko trči na one, ki so hierarhično zgoraj. Nima veliko možnosti, da preživi, zato ima še eno možnost: da preprosto odkoraka drugam. Tam ne bo nič bolje, ker so imaginarni scenariji povsod. Če je dovolj star, skuša zdržati do upokojitve, če je mlad, si mora nujno poiskati zaveznike, če noče tvegati depresije in še česa hujšega. Ni čudno, da število ljudi na antidepresivih narašča iz dneva v dan.
Ključna razsežnost sodobnih imaginarijev je seveda veselite se, vse raste. Podobe bodo še naprej izjemno pomembne, vtisi tudi, veliko bo lučk, čudolandij in drugih bizarnosti bo vse več.
Hendikep današnjega časa
Ameriški filozof Jason Stanley je napisal knjigo z naslovom How Fascism Works.[34]V njej raziskuje idejo, da je za fašizem značilno tudi normaliziranje. To je proces, zaradi katerega so ljudje prepričani, da je nekaj normalno in da je od nekdaj tako. Verjamejo torej, da je to, kar je normalno, preprosto naravno in dano od nekdaj, čeprav v resnici ni. Tako normaliziranje je nevarno, ker ljudje prenašajo in tolerirajo normalno že po definiciji. Kar pomeni: če bi bilo normalno, da ljudem režejo vratove, bi ljudje to preprosto prenašali kot nekaj naravnega in kot nekaj, kar se dogaja od nekdaj. Ste torej res vselej pripravljeni prenašati, kar je normalno? Vprašanje je pomembno tudi zato, ker je za fašizem značilno še nekaj: popolna lojalnost do oblasti, ki je absolutno nevprašljiva, navadno pa jo zastopa en sam človek. Taka lojalnost je neposredno povezana z antiintelektualizmom, saj je zanjo potrebno, da ljudje čim manj razmišljajo in čim bolj verjamejo ljubljenemu voditelju.
Moje delo pomeni vsakdanje srečevanje z ljudmi, ki veljajo za drugačne. Vsak dan se zato srečujem z drugačnostjo. Ki je sicer dragocena, splošno vzeto, ker je tak kliše, dokler ne postane cokla. In v teh krajih postane zelo, zelo hitro natanko cokla, ovira, problem, hendikep. Diskriminacije je zato tamle zunaj, koliko hočete.
Zgodba o nevidnem in vidnem nasilju nad ljudmi ima nadaljevanje.[35] Oglašajo se mi ljudje in pripovedujejo svoje štorije, iz katerih je razvidno, da ima danes očitno posebno vlogo tudi nekakšna ljudska psihologija, na katero se seveda itak spoznajo vsi, ki imajo diplomo iz psihologije, pa tudi vsi, ki je nimajo. Morda se razvijajo celo nove oblike diskriminiranja ljudi. Ne vem, bo treba zbrati še več objektivnih podatkov. Za danes naj zadošča anekdota, pa še eno knjigo o tem sem prebral.
Za ženske že od nekdaj velja, da so toplejše od moških, karkoli že to pomeni. Da so bolj čustvene in bolj mehke in bolj nežne in podobno. Kar samodejno pomeni, da so nekatere ženske take, da širijo okoli sebe dovolj topline in nežnosti in mehkobe, medtem ko nekatere druge tega ne širijo dovolj, saj ne morejo biti vse enake. Zlasti moški, morda predvsem šefi, hitro zaznajo ali začutijo ali dojamejo, da obstaja taka razlika, kar pomeni, da morda ni tako pomembno, kako profesionalna je ženska, koliko ve in kako pametna, iskrena in poštena je, kot je pomembno, koliko omenjene ženskosti premore in koliko je širi okoli sebe. Nekateri šefi so zato kot majhni otroci, ki nezavedno pričakujejo, da se bodo ženske okoli njih obnašale do njih, kot so se nekoč njihove matere.
Ljudje smo seveda po rasti tudi nižji ali višji. Zopet se ponuja razlika, na podlagi katere lahko izbirajo sodelavce in sodelavke. Če je ženska prenizka, je morda ne bodo sprejeli na delovno mesto, ker so zanimivejše visokorasle ženske. Podobno velja za telesno težo. Kot morajo biti manekenke živi okostnjaki, je tudi za druge ženske pričakovano, da bodo suhe, če hočejo uspeti.
Nobenega dvoma ni, da je uspeh precej povezan z zunanjo podobo, s telesnimi značilnostmi ljudi. V knjigi z naslovom Brez besed: obvladajte znanost govorice telesa in povečajte svoj uspeh[36] tako najdemo kup nasvetov, kaj vse moramo storiti s svojimi telesi, če hočemo biti uspešni. Ob branju nastaja tudi vtis, da so ljudje pošteni in odkriti, iskreni in inteligentni, da razumejo telesno govorico in znajo razlagati čustvena stanja drugih ljudi, da so pri tem dobronamerni, blagi in sprejemajoči, vendar to preprosto ni res, kar dokazuje taista psihologija, na katero se sicer sklicujejo, ker so prebrali premalo knjig. Včasih sicer je, v veliki večini primerov pa ni.
Ali me zato preseneča, da celo visoko izobraženi ljudje verjamejo v Boga, hodijo v cerkev, molijo in so bolj ali manj prikriti rasistični laični psihologi? Seveda me ne. Me preseneča, da je tamle zunaj toliko izključevanja, diskriminacije in ločevanje ljudi na naše in njihove, na te, ki so ljudje v polnem pomenu besede, in one, ki niso, čeprav naj bi bili načelno vsi za inkluzivno družbo brez diskriminacije in brez izključevanja?Itak, da me ne. Tudi ljudje okoli Hitlerja in v njegovi vladi so imeli doktorate znanosti in visoko izobrazbo, nekateri so celo redno prebirali Kanta in Schopenhauerja in Nietzscheja, poslušali Beethovna in Wagnerja in druge klasične skladatelje, potem pa kljub temu odhajali zjutraj na delovna mesta, kjer so vedno znova ukazali onim niže na hierarhični lestvici, naj zakurijo še tisoč Judov, tisoč Slovanov in ciganov, vržejo v peč še kakega invalida in homoseksualce in vse druge ljudi, za katere so bili celo na smrtni postelji, ko so stali pod vešali, iskreno prepričani, da so premalo vredni, da bi hodili po obličju tega nesrečnega planeta, in da so prav oni zgodovinsko poklicani, da se jih znebijo za vse večne čase.
In na žalost še vedno veliko ljudi, pa naj imajo doktorate ali ne, verjame, da ima vsak človek svojo ceno, da je mogoče vsakega kupiti in da prej ali slej vsakdo poklekne.
Vnovični premislek že znanega
Kaj se dogaja po svetu ta hip, ko tole pišem? Dogaja se (tudi) to, kar imenuje Alain Badiou novo poudarjanje temeljnih Marxovih spoznanj. To ne pomeni, da na pamet ponavljamo za Marxom, saj pomeni vnovični premislek tega, kar je spoznal.[37]
Spoznal je na primer, da v kapitalizmu tisti, ki imajo, praviloma dobivajo več in več, oni, ki nimajo, pa nimajo niti realnih priložnosti, da bi kaj dobili, če odštejemo naključja. Spoznal je, da tak način kopičenja premoženja in kapitala, denarja in presežkov spremlja tudi kopičenje življenja. Na kratko: vsak dan več istega. Različnost in drugačnost v takem svetu sploh nimata nobene vrednosti, čeprav se ju pretirano hvali.
Natanko zato so potrebne emancipatorične politike, saj emancipacije v kapitalizmu nihče nikomur ne podari. Pregnano rečeno: indeks emancipatoričnih praks združuje njihove pomene, ti pa so vezani na ustrezno poimenovanje. S tem hočem reči, da se v svetu vnovič dogaja nekaj, kar je za nekatere ljudi strašljivo in nedopustno. Naj to ponazorim z vzporednico.
Ko se zgodi v umetnosti, znanosti, filozofiji ali politiki radikalna sprememba, pa naj gre za epistemološke prelome, paradigmatske spremembe ali preprosto revolucije, se nekaj za vselej spremeni. Fizika po Einsteinu zato ne more biti več taka, kot je bila pred njim. Enako velja za glasbo po Schoenbergu ali slikarstvo po Picassu.
Kdo bi porekel, da so take spremembe diktatorske, toda motil bi se. Svet je očitno tako narejen, da so take korenite spremembe mogoče, pri čemer ni pomembno, ali so nam všeč ali ne; všečnost ni v nikakršni povezavi z njimi. Morda ne maramo za Picassa, toda naši občutki ne spremenijo objektivnega dejstva, da je ustvaril nekaj novega.
Tu se rojeva nekaj novega.[38] Egalitarne preobrazbe, kajti prav o njih govorim, so natanko take – egalitarne. Ni nujno, da so vsem ljudem všeč. Zagotovo niso všeč ljudem, ki so na hierarhičnih lestvicah zgoraj. Torej niso všeč pripadnikom elit, bogatim ljudem, ljudem, ki imajo veliko premoženja in kapitala, saj navadno želijo ohraniti, kar jim domnevno pripada, kar so zasluženo pridobili.
Kako so v takem svetu egalitarne preobrazbe mogoče? Kako je mogoče spremeniti organiziranje delovnih mest in samega načina dela, kako je mogoče odpraviti nacionalizme, tribalizem in rasizem, če pa je toliko ljudi prepričanih, da je vse to v človekovi naravi in je čisto v redu?
Radikalne egalitarne spremembe so lahko samo nov začetek, ki preprosto ne more biti miren, prijazen prehod od starega k novemu. Nemogoče si je predstavljati, da Einstein počasi, kontinuirano prehaja od Newtona k novi, kvantni fiziki. Prav tako ne obstaja zvezen prehod k načinu razumevanja glasbe, ki ga zastopa Schoenberg. In Freud ne more gledati na paciente tako kot psihiatri, samo čisto malo drugače.
Nov začetek terja gibanje, ki zajame veliko ljudi. Ne obstaja egalitarna preobrazba družbenega življenja brez takega družbenega gibanja, v katerem so ljudje neodvisni nosilci novega. Če se novo začne spreminjati v dogmo, je kajpak vsega konec, še preden se je sploh dobro začelo. Vizija egalitarne prihodnosti tudi ne more obstati brez močne podpore države, glede česar nas je zgodovina že dodobra poučila. In dobre vizije ni brez dobrih idej, kot bi dejal stari dobri Platon.
Paradoks altruističnih kreposti
Bliža se čas velikih sprememb. Javnosti na primer ne povedo, da je veliko ljudi, ki marširajo iz Južne Amerike proti ZDA, na poti zaradi podnebnih sprememb, ki prinašajo lakoto. Ameriški predsednik jih označuje kot nevarno krdelo teroristov, v resnici pa so številni izmed njih podnebni prebežniki, če lahko tako rečem. Toda to je šele uvod v obsežnejšo pripoved o času velikih sprememb, zaradi katerih bo vse bolj jasno, da potrebujemo to, kar sledi.
Pravi cilj, ki bi ga morali imeti pred seboj, je zelo jasen že dolgo časa: rekonstrukcija ali preoblikovanje družbe tako, da revščina v njej sploh ne bo mogoča. V resnici se dogaja nekaj nezaslišanega. Oscar Wilde v že navedenem delu The Soul of Man Under Socialism[39] med drugim uporabi besedno zvezo altruistične vrline ali kreposti (altruistic virtues) in naredi miselni obrat: altruistične kreposti podpirajo delovanje, ki ravno ne vodi k orisanemu cilju! Potem potegne vzporednico, ki je danes nemara še aktualnejša, kot je bila v njegovem času.
Najhujši lastniki sužnjev so bili namreč tisti, ki so bili prijazni do njih. Kako je mogoče reči kaj takega, saj se zdi, da je zapis logično nesmiseln? Oscar Wilde ni naiven človek, zato zlahka odgovori.
Prijaznost do sužnjev le-tem onemogoča prepoznati vso grozljivost sistema, v katerem so sužnji, obenem pa preprečuje ljudem, ki ga skušajo razumeti, da bi ga dejansko dojeli v vsej grozljivosti. Zapisano nas vodi k spoznanju, zaradi katerega bi se nam morali dvigniti lasje. Največ škode namreč naredijo natanko ljudje, ki skušajo narediti največ dobrega! S svojim delovanjem objektivno vzdržujejo pri življenju sistem in vse grozljivosti, ki jih povzroča.
Ljudje, ki preučujejo delovanje sistema, izobraženi ljudje, pametni ljudje, natanko vedo, kako deluje, zato rotijo občestvo, naj omeji altruistične vzgibe po dobrodelnosti, benevolentnosti in podobnem. Trdijo namreč, da dobrodelnost demoralizira in degradira. Povsem prav imajo. Dobrodelnost ustvarja mnoštvo grehov.
Tako je razmišljal Oscar Wilde pred časom.[40] In dodal. Nemoralno je uporabljati zasebno lastnino, da bi z njo blažili grozljivost zla, ki je učinek kopičenja zasebne lastnine. To je nemoralno in nepošteno.[41]
Sedaj pa pomislite. Vsak dan vas politiki in ekonomisti, bančniki, menedžerji in drugi, kar jih ima interes za ohranjanje kapitalizma, nagovarjajo, da postanete zasebni lastnik kapitala, če je le mogoče, da postanete podjetnik in da kopičite kapital, sledite svojim sanjam in skrbite, da vse raste.
Le tega ne povedo, najbrž niti ne vedo, da s takim delovanjem ohranjate sistem pri življenju, podaljšujete njegov obstoj in skrbite za zlo, ki ga nujno proizvaja. Sistem je namreč tak, da dolgoročno ne more obstati in preživeti, za seboj pa potegne v brezno tudi vse drugo.
Vsakdanja logika fašizma
Logika fašizma je nadvse preprosta.[42] Zlahka jo razumemo. Besedi fašizem in nacizem sicer zvenita srhljivo, toda podrobna analiza tega, na kar se nanašata, in tega, kar omogoča to, na kar se nanašata, pokaže, da so njune prvine povsem nedolžne in normalne. Vse skupaj se začne razvijati na način, ki je na prvi pogled celo privlačen in obetajoč, zato ni mogoče, da se ne bi nikoli več razvil. Obstajajo razsežnosti razmišljanja, brez katerega ni fašizma, zato jih predstavljam, in so del vsakdanjega življenja.
Prvič. Obstaja mitična preteklost. To je zlata doba, ko je bilo na tem svetu še vse v redu, ljudje so živeli harmonično, naravno, pristno, avtentično in v medsebojni slogi. Danes je življenje razrvano, ljudje so se pokvarili, in ne živijo več skladno z naravo, zato je treba nekaj narediti, kajti življenje mora potekati naravno, ker je tako najbolj prav.
Drugič. Ljudje ne vedo več, kako živeti naravno, kot so živeli v zlati dobri, ker so že pozabili, zato jih je treba poučiti. Brez propagande zato ni fašizma. In ljudem mora seči ljudem v srce, ne le v glavo. Podobe so zato zelo pomembne, saj povedo več kakor tisoč besed.
Tretjič. Ljudem se je treba približati na načine, ki so zanje razumljivi, preprosti, jasni in konkretni. Intelektualci so zato problematični, ker samo filozofirajo, to pa je ljudem preveč tuje, in jih zmede. Uporabljajte torej preproste in razumljive podobe.
Četrtič. Tamle zunaj je veliko ljudi, ki so nevarni, saj nenehno komplicirajo in ponujajo ljudem čudno učenost, ki jih samo zmede in naredi nedovzetne za propagando, podobe in ideje o zlati dobi. Ljudje morajo biti lojalni, zato je treba zarotnikom preprečiti tak dostop do ljudskih množic.
Petič. Ljudje potrebujejo tudi hierarhije, saj se drugače ne ve, kdo pije in kdo plača. Na najvišja mesta na lestvici je treba postaviti najbolj kompetentne, najčistejše, najbolj inteligentne, najbolj lojalne in najbolj kvalificirane ljudi, ki so sposobni voditi vse druge, ti pa tudi po naravi potrebujejo voditelje.
Šestič. Mi, fašisti, smo v resnici žrtve zgodovinskega izkoriščanja, nepravičnosti in vsega drugega, s čimer so nam vzeli to, kar nam upravičeno pripada. Kar nam upravičeno pripada, bomo zato vzeli nazaj. Nič več, pa tudi nič manj.
Sedmič. V občestvu morata vladati red in disciplina. Brez tega je preveč nereda in premalo discipline, ljudje premalo delajo in so premalo učinkoviti, to pa ne vodi nikamor, saj mora BDP nenehno rasti.
Osmič. Ključne so vrednote. Danes jih je premalo, ljudi je treba vnovič pripraviti do tega, da bodo verjeli v vrednote in jih tudi živeli. Še enkrat: nagovarjati je treba zlasti njihova srca, ne le glave.
Devetič. Ljudje se delijo na moške in ženske. Vsi drugi spoli so nenormalni in ne smejo obstajati. Moški in ženske tvorijo družino, kamor spadajo še otroci. Ženske ubogajo moške, ki so genetsko in sicer nad njimi, saj so telesno močnejši in inteligentnejši.
Med in mleko za kapital
Pri rabi besede fašizem moramo biti torej skrajno previdni in natančni. Izpolnjeni morajo biti pogoji, pod katerimi ima beseda pomen, medtem ko je v nasprotnem primeru zgolj žaljivka in puhlica.[43] Ni namreč vsaka konservativna drža že tudi fašistična. Daleč od tega. Včasih so na videz napredne ideje zares fašistične, pa ljudje tega niti ne prepoznajo in ne razumejo. Celo avtoritarne ideje in prakse niso nujno fašistične. Previdnost torej ni odveč. In ravno iz previdnosti lahko rečemo, da je skrajna desnica nevarna politična drža; to kajpak še ne pomeni, da skrajna levica ni.
Nedavni primer so bile volitve v Braziliji, na katerih je imel precejšno prednost pred tekmeci Jair Bolsonaro. Številni ljudje so se spraševali, ali je fašist ali ne, tako spraševanje pa ni bilo pomembno zgolj v Braziliji, saj je pomembno tudi drugje po svetu, kajti kapitalizem je vnovič v resnih težavah, čeprav nas politiki, mediji in mainstream ekonomisti vztrajno prepričujejo, da vse raste in da smo lahko mirni.
Za fašizem zlasti potrebujemo: politično nasilje, ekstremne reakcionarne ideje, veliko denarja, ki ga zagotavljajo bogati pripadniki elite. Na kratko: o fašizmu lahko govorimo šele, ko jasno prepoznamo obrise reakcionarne prevlade nad množicami ljudmi.
Ko razmišljamo o fašizmu, moramo razmišljati tudi o politično neaktivnih ljudeh, ki se oklepajo nekaterih konservativnih idej, o katerih sem že pisal. Oklepajo se jih zato, ker iščejo, potrebujejo in tudi najdejo občutke varnosti, to temeljno, prvinsko občutenje sveta, ki ga sicer potrebuje čisto vsak človek. V negotovih časih je morda ključna prav potreba ljudi po varnosti. Kdor uspe na tak ali drugačen način zagotoviti vsaj iluzijo varnosti, gotovosti in predvidljivosti sveta oziroma vsakdanjega življenja, je že na dobri poti, da mu ljudje zaupajo. Ko govorimo o fašizmu, zato mislimo tudi na zaupanje, potrebo po varnosti in politično neaktivnost ljudi.
Psihološko vzeto, je pomembno tudi tole. Ljudje v glavnem niso naklonjeni odkritemu nasilju nad drugimi ljudmi. V resnici so razumna bitja, zato praviloma obsojajo in zavračajo odkrito nasilje nad ljudmi. Tudi če ga nezavedno podpirajo, ga v javnosti kritizirajo.
Preden prepoznamo odkrito nasilje nad ljudmi, moramo prepoznati nevidno sistemsko nasilje, ki se nam morda dolgo časa sploh ne zdi nasilno. Mislim na prefinjene napade na delavce, sindikate, delavska gibanja, poskuse delavcev, da se organizirajo in si demokratično vzamejo besedo. Prav tako mislim na izjemno natančne napade na delavske plače, zniževanje stroškov za socialne programe, privatiziranje in izkoriščanje naravnih bogastev. Nič od naštetega ni neposredno fašistično. Ljudem se prikazuje kot razumno, v najslabšem primeru kot izbiranje manjšega zla, zato da bi dolgoročno vse raslo in bi bili vsi deležni blagostanja. Pa vendar govorim o prvinah, ki lahko nenadoma pomenijo fašizem kot bolj ali manj nasilno izpostavljanje ljudi enemu samemu ekonomskemu programu, s katerim rešujejo kapitalizem pred krizami, ki so nujne in se redno pojavljajo.
V orisani perspektivi je fašizem natanko reševanje kapitalizma. Walter Benjamin je imel zato prav, ko je nekoč dejal, da je vzpon fašizma obenem neuspeh revolucije in poraz levičarjev.[44] Ko so ljudje množično nezadovoljni s kapitalizmom in jih levičarji ne znajo mobilizirati, je zelo verjetno, da jih bodo desničarji.
In danes je več kot očitno, da levičarji ne premorejo nobenega dobrega programa, kako postaviti ljudi pred kapital, medtem ko imajo desničarji več kot dobre programe, kako postaviti kapital pred ljudi, te pa prepričati, da se jim bosta cedila med in mleko, če jim sledijo.
Marx in Darwin o preživetju
Kakšna je vsakdanja lajna, ki smo jo dolžni poslušati znova in znova? Lepo oblečeni civilizirani voditelji nenehno določajo prave probleme sveta in jih kajpak tudi rešujejo. Vsi drugi so gledalci, opazovalci, navijači in kar je še tega. Skoraj brez ugovarjanja sprejemajo njihove definicije problemov in se kajpak strinjajo z ponujenim reševanjem problemov, ki pa je največkrat na njihovo škodo, saj se morajo nenehno nečemu odrekati. Človek bi sicer pripomnil, da se je v življenju tako ali tako treba odrekati, toda odrekanje, na katerega mislim, je nekaj posebnega, zlasti pa ne bi bilo nujno, če bi zares znali inteligentno reševati probleme in zasnovati – novo občestvo, v katerem takih problemov sploh ne bi bilo, kar seveda pomeni, da jih tudi reševati ne bi bilo treba. Na kaj mislim?
Mislim na obče dobro, na osnovno razsežnost evolucije, ki terja od živih bitij inteligentno reševanje problemov. Namesto inteligentnega razumevanja in reševanja resničnih problemov sveta pa imamo na voljo zlasti novorek jastrebov, ki golobom vsiljujejo svojo voljo, ti pa jo sprejemajo ali pa so vsaj brezbrižni, kar je skoraj isto – pomembno je le to, da dajo mir. O resničnih interesih vseh ljudi odločajo politiki, ne pa resnično inteligentni ljudje – oni sami torej. Inteligentni so sicer vsi, toda to še ne pomeni inteligentne rabe inteligence. Jastrebi namreč namesto tega raje uveljavljajo svoje interese, kar pa je nekaj drugega kot raba inteligence. Zares pomembno in odločilno je torej le to, kar reče elita, medtem ko so vsi drugi nepomembni celo tedaj, ko govorijo resnico – ali pa so nepomembni zlasti tedaj!
Razvpiti ekonomist Keynes je dober primer zapisanega. Zanj sta obstajali le dve zares civilizirani državi, ki jima je dovoljeno voditi svet: Velika Britanija in ZDA.[45] Vsi drugi lahko le sledijo. Za slavnega ekonomista je bilo pomembno predvsem reševanje kapitalizma pred njim samim, kar je samodejno pomenilo tudi reševanje pred vsako alternativo, zlasti pred socializmom in komunizmom.
Kapitalizem, ki ga tako desetletja dolgo rešujejo pred njim samim, politiki in mainstream ekonomisti še danes razumejo kot sistem, ki naj se širi in razvija, da bo svet nekoč poln obilja za vse ljudi!
Elita torej pravi, da je kapitalizem dober sistem, ki skrbi za vse ljudi. Zanje skrbi tako, da zadovoljuje njihove potrebe. Problem so le občasne tehnične motnje v obliki kriz, ki pa jih sproti odpravljajo. Za naivne ljudi je tako razumevanje kapitalizma kajpak ustrezno. Za nas, ki nismo naivni, pa ni. Živimo namreč v kapitalističnem svetu, za katerega je značilno to:
- proizvodnjo dobrin in storitev poganja dobičkonosnost, ne potrebe ljudi;
- poganja ga izkoriščane, ne sodelovanje;
- nenehno nastajajo nepomirljive kontradikcije, ki jih ni mogoče razrešiti s pomočjo ekonomskega tehničnega makromenedžmenta, kot ga imenuje Roberts.[46]
In v luči zapisanega dodajam. Razhajanja v razumevanju sodobnega življenja so velika. Zlasti je velik strah pred revolucijo in korenitimi spremembami načina življenja. Ljudje bi zato radi demokracijo brez populizma, kar je seveda leseno železo. Leseno železo pa je tudi želeti preobrazbo družbe brez tveganja, ki ga prinese vsaka preobrazba. In če kdo vendarle pomisli na revolucijo, se brž izkaže, da bi jo rad brez revolucionarjev, kot da se lahko zgodi sama od sebe.
Dolgoročno pa smo vsi mrtvi, dodaja Roberts, če ne prekinemo norega ritma kapitalistične proizvodnje, ki je že dodobra preobrazila globalno podnebje in povzročila orjaško škodo.[47] Brez radikalne spremembe bodo katastrofe tako obsežne, da človeštvo morda preprosto ne bo preživelo. Tehnično popravljanje liberalnega kapitalizma tako dolgoročno ne bo rešilo civilizacije.
V luči zapisanega je Marx neposredno povezan z Darwinom: vrsta, ki ne uspe dovolj hitro inteligentno rešiti problema lastnega preživetja, odide na smetišče evolucijske zgodovine.
Desni simboli in programirana neenakost
Ljudje imajo radi simbole. Radi imajo psihologijo simbolov. Prav tako imajo radi globinsko psihologijo. Zato imajo radi tudi Karla Gustava Junga, ki združuje vse troje, ne maraj pa na primer Freuda. V teh temnih časih se ljudje tudi vse bolj ukvarjajo s simboli na področju, kjer se prepletata politika kot performans, estetika umetnosti in globinska psihologija. Delo na sebi je zato normalna dnevna dejavnost, da bi se ljudje prebili do avtentičnih globin lastnih osebnosti, politični spektakli takisto, politiki se ponujajo ljudem v presojo kot blagovne znamke, ti pa lahko špekulirajo zlasti o tem, kdo je naš in kdo mora ostati onkraj zidov, tehničnih ovir, rezilnih žic in drugih ograj. Filozofska ideja enakosti ali egalitarnosti je vse manj pomembna, politiki in drugi pripadniki elite imajo vse bolj v rokah interpretacije sveta in tega, kdo je ljudstvo. Zaradi njihovih razlag se ljudstvo tudi oblikuje in preoblikuje, zato še samo prispeva k razlagam, kaj na primer pomeni biti pravi Slovenec in kdo to nikakor ne more biti ali postati.
Simboli imajo pri tem pomembno vlogo; globinska psihologija in čut za globinsko razmišljanje o svetu tudi. Mešanica vsega tega pomaga vzpostavljati navidezne konsenze o ljudeh, ljudstvu in svetu. Podnebne spremembe so zato daleč in so še vedno sorazmerno nepomembne, njihove učinke prelagamo na čas naših vnukov in pravnukov, kajti v tem trenutku je aktualno ustvarjanje navideznih konsenzov, kot rečeno, zaradi katerih se človek dobro počuti in ima občutek, da je med svojimi, da ima svet globok pomen in smisel, da je življenje vredno živeti in da vse raste, zahvaljujoč kapitalizmu.
Ljudje se prek simbolov in globinske psihologije gnetejo skupaj, stiskajo se drug k drugemu, da bi izsilili občutek, da je politika učinkovit menedžment, da je mogoče upravljati z oblastjo, z državo, s svetom, z ljudmi, da je, skratka, vse zgolj stvar menedžmenta, menedžerske vednosti in menedžerskih kompetenc, pa morda še tehnologije in kajpak denarja, do katerega imajo dostop.
Kolektivne simbolizacije moči so zato več kot očitne, mediji so fascinirani, da ne rečem zaslepljeni z njimi, globalno kolektivno razmišljanje postaja norma, ljudje so vse bolj prepričani, da je neenakost dobra, da je prav, da imajo eni več, drugi pa manj, saj je truizem, da dva človeka nista povsem enaka. Razmišljanje je kot naročeno in omogoča osvoboditev, občutek je, kot bi z ramen padlo breme.
Zadeva je zares nora, kot poudarja Jacques Rancière: neoliberalni menedžerji ustvarjajo občutek, da politike ne potrebujemo več, da je mrtva, da potrebujemo le že upravljanje, ki pritiče njim, kajpak, toda obenem smo priča novi zlorabi politike, ki pomaga ustvarjati konsenze in vse drugo, o čemer govori tudi zale zapis, saj menedžerji ne morejo ustvariti ljudstva.[48]
Programirana neenakost dobiva med ljudmi oporo v preprostih simbolih, katerih razlage ponuja preprosta in vsem ljudem dostopna globinska psihologija. Ljudje so navdušeni, prepričani, da je svet zelo preprost, kot so preproste njegove razlage. V svoji nevednosti rade volje sledijo ljubljenim voditeljem, ki skušajo razmišljati kot menedžerji in trdijo, da bo z malo več upravljanja svet še bistveno boljši, kot je. Identitetni simboli so zelo pomembni in morajo biti zelo vidni, da bi se ljudje hitro in zlahka prepričali, da je res tako.
V orisani perspektivi se ljudje delijo na zmagovalce in poražence, naše in vaše, pri tem pa je zelo pomembno simboliziranje trpljenja ljudi, kajti naši trpijo zaradi vaših, kar pomeni, da morajo slednji ostati onkraj zidov. Zaradi zidov ter označenih in zastraženih meja se bo trpljenje samodejno zmanjšalo in naši bodo zopet srečni, kot so nekoč, v zlati dobi, že bili.
Čisto nekaj drugega pa se začne dogajati, ko se ljudje nepričakovano, brez vnaprejšnjih dogovorov in brez programov, začnejo zbirati in zahtevati svet, utemeljen na egalitarnosti, svet, v katerem ni naših in vaših, svet, v katerem se vsi zavedamo, da lahko preživimo samo skupaj. V teh časih zlasti zaradi skupnega problema, ki ga ima čisto vsak človek na tem planetu, pa če ga hoče imeti ali ne – podnebne spremembe. Nobene logike namreč ni, da jih bodo naši preživeli, vaši pa ne.
Proti posvetovalni demokraciji
Kako je mogoče, da so ljudje na cestah, v rokah držijo transparente in protestirajo proti temu, da bi Slovenija uradno sprejela in podprla mednarodno deklaracijo, ki se imenuje Marrakesh Political Declaration?[49] Sprejeta je bil drugega maja letos, predstavniki številnih držav, ki so jo oblikovali, pa se pisno zavezujejo, da bo program dela, ki sledi deklaraciji, usklajen s principi dela na petih področjih akcijskega načrta, ki se imenuje Valletta Joint Action Plan (JVAP). Začetno vprašanje zastavljam zato, ker preprosto ne verjamem, da so protestniki do včerajšnjega dne natančno prebrali dokument, kar pomeni, da bodisi ne vedo, zakaj so sploh na ulicah, bodisi zgolj sledijo ljubljenemu voditelju, ki trdi, da bo na referendumu vprašal ljudstvo, če je sploh voljno slediti dokumentu, ker meni, da ni dovolj dober. Sam sem ga natančno prebral, zato lahko že sedaj rečem, da smo priča čisti manipulaciji, ki ji bo verjetno sledilo še več manipuliranja. Naj grem po vrsti.
Dokument, deklaracija torej, izrecno poudarja, da bodo akcijski načrti posamičnih držav, ki ga bodo sprejele in s tem podprle, sledili načelom delovanja na petih področjih, ki jih citiram v nadaljevanju.
Prvo področje. Razvojne koristi migracij (development benefits of migration). Podpisniki deklaracije so očitno ugotovili, da so migracije tudi produktivne, koristne za posamezne države, da migranti prispevajo k rasti DBP-ja, da so delavci, katerih delovno silo velja izkoristiti v obče dobro.
Naprej. Analiziranje pravih vzrokov za migracije in nasilno razseljevanje ljudi (addressing root causes of irregular migration and forced displacement). Pojasnilo ni potrebno, saj tudi moja stara mama takoj razume, za kaj se zavzemajo podpisniki.
Drugo področje. Legalne migracije in mobilnost ljudi (legal migration and mobility). Tudi tu komentar ni potreben, saj ni že kar vsaka migracija nelegalna.
Tretje področje. Zaščita ljudi in nudenje azila (protection and asylum). Velja kot zgoraj.
Četrto področje. Boj zoper neregularne migracije, tihotapljenje ljudi in trgovino z njimi (prevention of and fight against irregular migration, migrant smuggling and trafficking in human beings). Da se ne ponavljam.
Peto področje. Vračanje ljudi, vnovično sprejemanje, vključevanje v družbo (return, readmission and reintegration).
Že iz tega kratkega uvodnega razmišljanja o vrednosti in pomenu deklaracije, ki se prav tako izrecno sklicuje na človekove pravice, zaščito ljudi, zlasti žensk in otrok, na povečano pozornost na boj zoper ksenofobijo, rasizem in diskriminiranje ljudi (increased attention to the fight against xenophobia, racism and discrimination), je razvidno, da je z nekaterimi ljudmi v tej deželi nekaj hudo narobe, če v dokumentu prepoznavajo nevarnosti, grožnje in druge katastrofalne probleme, zaradi katerih bi bilo treba spraševati ljudstvo, kaj meni o njem.
V tem primeru sem proti demokraciji, če ta pomeni spraševanje ljudstva o pomenu dokumenta, ki ga najverjetneje ni natančno prebralo, preštudiralo, ustrezno razložilo, kritično ovrednotilo v širšem in celo globalnem političnem, družbenem, ekonomskem in zgodovinskem kontekstu, če filozofski in znanstveni kontekst kar izpustim, da ne bo vsega preveč, saj je znano, da ljudje malo berejo in neradi kritično razmišljajo, kar ni čudno, saj številni niti ne znajo. Takih ljudi preprosto ne sprašujete o pomenu dokumentov ali pa jim s propagando položite v usta, kaj morajo reči, to pa ni nič drugega kot manipulacija.
Poročilo iz podpodja
- Kako pa je v praksi? Takole mi vedno znova poročajo ženske, žrtve spolnega nasilja, o čemer sva z Ano pred časom napisala štiri knjižice.
V službi me nadleguje moški, ki je precej višje na položaju, kot sem sama. Me kliče v pisarno in vabi na kosilo. Ne morem se mu ogniti. Danes sem sicer skušala prijazno zavrniti povabilo na kosilo, vendar me ni slišal. Moram pa v njegovo pisarno, ker me vedno znova pokliče. Ker mi je nadrejen, se moram odzvati, ne morem si privoščiti in mu reči, da ne pridem. Ko pridem v pisarno, vstane in stol ponudi meni. Ko delam na njegovem računalniku, ker želi, da mu nekaj pokažem, pravi, da sam ne zna, stoji tesno za mano in se me slučajno (!) večkrat dotakne. Kar se tiče dotikov, še nekako preživim, najbolj me je strah tega, da ne vem, kam gleda, ko stoji za mano, in ne vem, kaj si misli. Ne vem, kaj mi lahko naredi.
To je tako tipična pripoved, da bi jih lahko nanizal še sto enakih ali zelo podobnih, pa bi komaj popraskal po površini. In ženske so po navadi nemočne. Bojijo se posledic. Ne postavijo meje, kot se reče v žargonu. Vse vedo: da je meja potrebna, da gre za spolno nadlegovanje, da jim moški kratijo pravico do nedotakljivosti, da nimajo take pravice … Vednost ne pomaga dosti.
Seveda ne pomaga, ker je položaj izjemno zahteven. Če kaj storijo, če na primer nežno postavijo mejo, so lahko posledice strašne. Če ne storijo ničesar, ne morejo vedeti, kaj vse še sledi. Možakarja lahko tožijo, a na sodišču potrebujejo dokaze. Zadeva je tako zapletena, da večina žensk raje molče trpi in prenaša vse skupaj, obenem pa upa, da ne bo še slabše.
Ne sprenevedajmo se: takih zgodb je brezmejno veliko. Psihološko vzeto, so namreč taki moški izjemno nevarni. V resnici so kastrirani slabiči in spolno nedozoreli tipi, toda zaradi položaja, ki ga imajo, hierarhije pa so še vedno povsod, imajo moč, si želijo moči in so sposobni zlorabiti jo, kadar hočeš.Pomembno vlogo pri tem tradicionalno razumevanje žensk. Melinda R. Yorkv knjigi z naslovomOdnos do spola in nasilje nad ženskami[50] raziskuje prav vpliv tradicionalnega razmišljanja o spolni vlogi žensk na spolno nadlegovanje, spolno nasilje in nasilje nad ženskami za zaprti vrati doma.
Pomembno vlogo pri tem ima socialni kapital, ugotavlja. To ne pomeni, da je spolnega nadlegovanja žensk nujno manj tam, kjer imajo ljudje več socialnega kapitala, povezava med obema pa vseeno ni zanemarljiva, kar pomeni, da je spodbujanje in razvijanje socialne in čustvene inteligence že v otroštvu pomemben dejavniki v boju zoper nasilje nad ženskami oziroma zoper vsako nasilje.
Prav socialna in čustvena inteligenca sta področji, ki sta še vedno precej zanemarjeni. Ne le za zaprtimi vrati domov, pač pa tudi v vrtcih in kasneje v šolah. In skoraj nemogoče je pričakovati, da bodo ljudje socialno in čustveno inteligentni, če se niso nikoli poučili, kaj to sploh je.
Za drugačno šolanje otrok s posebnimi potrebami
Drugačna šola je zavezana potrebi po družbenem opolnomočenju. Erik Olin Wright je leta 2006 priobčil članek o socialistični alternativi.[51] Njegovo takratno razmišljanje je zelo pomembno za moje tokratno razmišljanje o alternativi v šolskem polju. Pomembno je zato, ker oriše temeljne koordinate našega skupnega življenja, med katere se umešča tudi šolsko polje. To ne obstaja v praznem prostoru, zato je vsako resno razmišljanje o spremenjeni šoli obenem nujno tudi razmišljanje o spremenjenem družbenem življenju ljudi. Šola namreč ni neodvisna od njega. Prav nasprotno: zelo je odvisna. Koordinate družbenega življenja, iz katerih pri svojem razmišljanju izhaja Wright, so: poglabljanje družbenih neenakosti; povečevanje gospodarske polarizacije in negotovosti na delovnih mestih; orjaške korporacije, ki vladajo medijem in kulturnemu življenju ljudi; politike, ki jih vse bolj obvladujejo ljudje z debelimi denarnicami, same pa se ne odzivajo na ljudi, ki takih denarnic nimajo. Potreba po močni alternativi kapitalizmu, piše Wright,[52] je tako velika, kot je bila vselej. Alternative torej ne potrebuje le slovenska šola, dodajam, potrebuje jo sam kapitalizem, znotraj katerega obstaja.
Ko razmišljajo pedagogi, učitelji, psihologi, socialni delavci in drugi o opolnomočenju ljudi, na primer o opolnomočenju ranljivih družbenih skupin, manjka čisto malo, da bi začeli razmišljati še o tem, kar imenuje Wright družbeno opolnomočenje (social empowerment). Emancipatorična teorija družbenega življenja ljudi je kajpak osnovni vzvod takega opolnomočenja.[53]
Erik Wright zelo natančno in prepričljivo izriše emancipatorično teorijo družbenega življenja. V njenem jedru so zelo preproste ideje, kot je ta, da pomeni emancipacija ljudi preoblikovanje družbenega sveta, in ne le notranjega jaza tega ali onega posameznika. Ne pomeni le dela na sebi, temveč pomeni tudi delo na družbi, če smem tako reči.
Vsako resno razglabljanje o emancipaciji ljudi, o družbenem opolnomočenju, o solidarnosti in večji družbeni pravičnosti, o inkluziji ranljivih družbenih skupin, o demokraciji in bratstvu ima pred seboj tri naloge, poudarja Wright.
Prva naloga. Sistematično diagnosticiranje obstoječega sveta in kritika sveta, kakršen dejansko je. Druga naloga. Oblikovanje vizije trajne in uspešne alternative. Tretja naloga. Razumevanje ovir na poti k njenemu uresničevanju, možnosti za njeno uresničevanje in dilem, ki se pri tem porajajo.
Izhodišče našega delovanja in razumevanja sveta je zato sorazmerno preprosto. Wright piše takole: za emancipatorično družbeno znanost ni dovolj, da zgolj pokaže na obstoj trpljenja in neenakosti v svetu, saj mora pokazati, da pojasnjevanje enega in drugega terja razumevanje posebnih lastnosti obstoječih institucij in družbenih struktur – prepoznati mora načine, kako sistematično škodijo ljudem.
Ljudje si namreč ne škodijo sami, povzročanje škode ni v njihovi naravi, nihče nima naravne želje, da bi škodil samemu sebi, vzvodi za vse to ležijo v družbenih procesih. Natanko zato potrebujemo to, kar imenuje Wright radikalno demokratično egalitarno razumevanje pravičnosti. Tako razumevanje ima dve pobočji.
Prvič. Družbena pravičnost. V pravični družbi, poudarja Wright, imajo vsi ljudje enak dostop do materialnih in družbenih dobrin, ki so potrebne za to, da njihova življenja cvetijo. Drugič. Politična pravičnost. V politično pravični družbi so ljudje enako opolnomočeni, da prispevajo h kolektivnemu nadzorovanju pogojev in odločitev, ki vplivajo na njihova vsakdanja življenja. V luči zapisanega si ne želimo več istega, več tega, kar vsak dan ponuja kapitalizem, temveč si želimo karizmatičnega razmišljanja o bodočnosti, v kateri ljudje sami odločajo o lastnih življenjih in ne prepuščajo odločitev eliti, korporacijam ali državi, zlasti pa si želimo tega, kar imenuje Wright znanstveno utemeljeni koncept vitalnih alternativnih institucij (a scientifically grounded conception of viable alternative institutions).[54]
Morda je najpomembnejše spoznanje tole. Kapitalizem sistematično preprečuje ustvarjanje pogojev za svobodno življenje ljudi in za njegovo napredovanje, kar pomeni, da univerzalna emancipacija, kot jo je razumel že Marx, v takem svetu kljub našim željam kratko malo ni mogoča.
Rušilnim učinkom kapitalizma na življenja večine ljudi se zato lahko upremo le s sredstvi in na načine, ki jih imenuje Wright non-capitalist.[55] Potrebujemo raziskovanje takih načinov, potrebujemo kreativnost velikega števila ljudi, to pa nas pripelje nazaj v šolske klopi, kajti tam bi se morali mladi učiti takega razmišljanja, raziskovanja in delovanja že od malih nog. Ali še enkrat rečeno z izjemnim marksističnim sociologom: civilna družba ne sme biti zgolj arena aktivnosti, druženja in komuniciranja, temveč mora biti tudi arena družbene moči (social power), s katero se ljudje upirajo ekonomski moči (economic power).
Avtizem in logika spoštovanja
Obstaja in se uporablja izraz autistic subject. To je vsak človek, ki je subjekt (latinsko: subiectus), podložnik torej, kategoriziranja in razvrščanja ljudi na te, ki so avtistični, in one, ki niso. Še preprosteje: klinično razvrščanje otrok se zelo težko ogne discipliniranju in normaliziranju, ker so razvrščevalci sami navadno že disciplinirani in normalizirani, kar pomeni, da samodejno zaznavajo ljudi kot objekte, ki jih je mogoče razvrščati. Medicina namreč še vedno uspeva vsiljevati staršem, otrokom in celo drugim strokovnjakom preproste modele normalnega in patološkega. Vse skupaj pa ni brez povezave s širšim okvirom družbenega življenja, znotraj katerega se dogaja še nekaj drugega, kajti otroci so prej ali slej dolžni sesti v šolske klopi. In zares je naivno misliti, da se tam razvrščanje, kategoriziranje, discipliniranje in normaliziranje čez noč čudežno konča.
Pravzaprav ni težko ugotoviti, za kaj so šole. Zgodovina nam pove, da so doslej obstajali štirje cilji, v odnosu do katerih so odločevalci določali načine in oblike šolanja šolajoče se mladine.
Prvič. Otroke so razporejali ali klasificirali tako, da so se natanko ujemali z togo določenimi družbenimi in ekonomskimi koordinatami sveta. Tako se je natančno vedelo, kdo se šola na ta boljših šolah, kdo na ta slabših in kdo se sploh ne šola, kdo se šola dolgo časa in kdo čisto malo, od koga se pričakuje visoka izobrazba in od koga se izobraženosti sploh ne pričakuje. Drugič. Šolanje je potekalo tako, da so v otrocih spodbujali občutke nacionalne pripadnosti, patriotizma in domoljubna čustva, tako da se je natančno vedelo, kdo dovolj spoštuje očetnjavo in kdo jo spoštuje premalo, kdo je hvaležen in kdo je prislovično nehvaležen. Tretjič. Namen šolanja je bil tudi podrejanje otrok ekonomskim interesom države oziroma globalnega kapitalizma, kar je pomenilo, da je bilo pomembno zlasti to, kako dobro zna kdo delati z rokami. Četrtič. Znanje, ki so ga vlivali otrokom v možgane, je bilo pomembno, pogosto pa je bilo pomembnejše vraževerje, zato je religija z veseljem vedno znova pristavila lonček, na katerem je pisalo moralna vzgoja, ki nič nič drugega kot vzgoja za bogaboječnost, klečeplazenje in podrejanje avtoritetam, proti katerim ne upaš uporabljati svojih možganov niti tedaj, ko imaš prav.
Do danes je že tisočkrat dokazano, da je laže uspeti v šoli, če si telesno zmogljiv in privlačen, če pripadaš premožni družini, prevladujoči kulturi ali rasi. Psihologi so že zdavnaj dokazali, da ljudje, ki so na hierarhičnih lestvicah niže, manj govorijo, da so manj slišani, ko vendarle spregovorijo, da jih drugi ljudje ne jemljejo resno, da se manj naučijo, da so pri učenju manj učinkoviti in v življenju manj uspešni.
Šele ob koncu dvajsetega stoletja in na začetku enaindvajsetega so se začele izrisovati koordinate novega, korenitega razmišljanja, zlasti pa novega prakticiranja edukacijskih idej, ki se že rojevajo onkraj orisanih ciljev, zlasti pa onkraj neoliberalnega novoreka o podjetništvu in šolanju za uspeh. Ključna beseda novih razmišljanj in novih praks, ki jo želim izpostaviti, je znana vsem, le da jo vsakdanje življenje vse prepogosto pomendra ali pa spremeni v prazen kliše oziroma nepomembno puhlico: spoštovanje.
Beseda spoštovanje izvira iz latinske besede respectus, ki pomeni dobesedno pogled nazaj in ozir. Kaj to pomeni? Pomeni vzeti si čas, veliko, če je treba, in pogledati vnovič, še enkrat, premisliti še enkrat, ogledati si nekaj še enkrat, vzeti v obzir. In če je treba pogledati še v tretje, pogledaš še v tretje. Potem ugotoviš, da pomeni spoštovati nekoga ali nekaj bistveno nekaj drugega, kot si verjel do tistega trenutka, ker si pač nisi vzel dovolj časa, da bi kaj zares dojel. Pa še nekaj ti postane jasno: kako zelo potrebuješ, da te spoštujejo drugi ljudje.
Nikoli ne odstopi od hendikepa
Recimo, da je avtizem hendikep. Podobno je hendikep, če nimaš ene roke ali noge, če imaš mišično distrofijo, če si osamljen, če imaš kriv nos, če se ti zdi, da te nihče ne mara, če si prepričan, da nimaš lepe postave, da imaš preveč kilogramov, da so drugi pametnejši od tebe, da nisi dovolj normalen. Za trenutek privzemimo, da je tako. Potem lahko razmišljamo naprej. S hendikepom zlasti danes ni enostavno živeti, ker živimo v kulturi popolnosti. Vse mora biti namreč popolno: izdelki, dobrine, blago na svobodnih trgih, ljudje, njihova telesa, njihove duše, njihove kariere, njihov uspeh. V taki kulturi je tudi jasno, da so ljudje narejeni zlasti za uspeh, o katerem naj bi nenehno sanjali. Pa je to sploh res? Je sploh mogoče, da bi bilo res, ali pa je zgolj iluzija, v katero naivno verjamemo z vztrajnostjo, ki jemlje sapo? Razmišljamo lahko tudi bistveno drugače.
S hendikepom se je mogoče učiti in naučiti živeti. Ne za uspeh, ne za popolnost, ne zaradi njega, pač pa zaradi same narave hendikepa in zaradi dejstva, da smo ljudje bitja, ki potrebujemo drug drugega še veliko bolj kakor uspeh in popolnost. In kaj je pri tem najlepše?
Da drugi ljudje niso nič boljši od nas, da ima vsakdo kak simptom, da je vsakdo po svoje hendikepiran, čuden, nor ali zmešan, da je solidarnost skozi trpljenje in hendikep nekaj najboljšega, kar se lahko zgodi človeškemu bitju. Da se razvija spoštovanje prav zaradi tega, ker človek vztraja in se uči živeti s hendikepom in z drugimi ljudmi. Da spoštuje druge in njihovo vztrajanje, ko se učijo živeti s svojim hendikepom. Da sprejema njihovo čudnost, prav kakor si želi, da bi oni sprejemali njegovo.
Ljudje niso normalni ali nenormalni, niso popolni ali nepopolni. Daleč od tega; nikoli niso bili in nikoli ne bodo. Vsi po vrsti so hendikepirani že zato, ker so končna, smrtna bitja. Toda hendikep ni nekaj, kar bi bilo treba nujno odpraviti, da bi bilo vse popolno. To je šele norost!
Človeško bitje je zmožno deliti življenje s hendikepom z drugimi ljudmi. Morda je najpomembnejša življenjska lekcija prav ta: naučiti se deliti hendikep. Ne odpravljati ga, ne zmanjševati ga, temveč ga deliti. Prav zato zagovarjam nekaj paradoksnega in na pogled norega: vztrajanje v hendikepu. Prepričan sem, da je to eden temeljev solidarnosti, egalitarnosti in pravičnosti.
Tej lekciji lahko dodam Darwinovo lekcijo: evolucija ni odvisna od popolnega prenašanja genskega materiala na potomce, temveč od mutacij. Daniel Dennett zato v knjigi z naslovom Od Bakterije do Bacha in nazaj[56]zapiše, da so mutacije kot kopiranje napak the ultimate source of all novelty. Popolno kopiranje nečesa seveda ne more ustvariti ničesar novega že po definiciji.
Logika plenjenja in zaton razuma
Michel Foucault je dal dober podnaslov knjigi z naslovom Norost in civilizacija. Podnaslov je enako zgovoren, kot je naslov, če ni še bolj: zgodovina norosti v obdobju razuma.[57]Njegovo razmišljanje o enem in drugem je danes še dragocenejše, kot je bilo pred desetletji, in ga nujno potrebujemo, zato je naša dolžnost, da sproti pišemo zgodovino vsakršne norosti, kajti blaznost sodobnega neoliberalnega plenjenja vsega, surovin, virov energije, človeških teles in duš, vsega živega, kar potrebuje človeštvo, da se dnevno naje in napoji, nekateri pa ob tem še bajno bogatijo, je tako obsežna, tako nenadzorovana, tako nora in tako predrzna, da ob tem povsem zbledi objektivno spoznanje, da vendarle živimo v obdobju razuma, v katerem nekateri sociologi poudarjajo pomen družbe znanja, politiki nenehno žlobudrajo o vrednotah in pogumu ljudi, ekonomisti zagovarjajo pomen znanja, norost pa se stopnjuje iz dneva v dan, medtem ko množice nemočnih posameznikov po vsem svetu napenjajo možgane in tuhtajo, kako bi vendarle uspeli slediti svojim sanjam ter ustreči pastoralnim in drugim gospodarjem, da jih ti ne bi obtožili, da so se premalo potrudili in da so v resnici zgolj nedoletni zajedavci. Obremenjeni z občutki krivde in zmedeni zaradi intuicije, ki jim pravi, da je vse skupaj vendarle blaznost, se skušajo nekako obdržati nad vodo, čeprav obenem vsaj nezavedno dobro vedo, da rešitve ni na vidiku in da je tam veliko resnih indicev, da je konec blizu. Razum se je kljub zagovarjanju na žalost že zdavnaj pokoril in umaknil, zato smo vse bolj priča norosti, ki jo zagovarja ena elita v imenu razuma, druga elita pa kar v imenu Boga. Česa podobnega svet morda še ni doživel.
Veliki humanistični ideali, načelo enakosti in vizija pravične družbe brez revščine, bajno bogatih elit, hierarhij in izkoriščanja, vendarle ne izginjajo, ker je tamle zunaj še nekaj zanesenjakov, ki hočejo in zmorejo boj zanje, vendar jih je kljub temu težko izslediti v morju žargona, nesmiselnih stavkov, divje propagande, besnega priganjanja k depresivnemu potrošništvu in pozivov, naj storimo vse, kar je v naši moči, da bo neoliberalna megamašina še naprej delovala kot dobro naoljen stroj, zlasti pa naj se zabavamo.
Ideali so mogoči le, če obstaja resnica, saj so sicer zgolj puhlice, zato je dobro pogledati, kaj so naši učitelji že spoznali, da nam ni treba vsega raziskovanja začeli še enkrat z ničle.
Foucault je tako že zdavnaj zarezal v občestvo ljudi, ki so zmožni za razmišljanje, s spoznanjem, da vednost ni nekaj, kar ljudje kopičimo ali shranjujemo, na primer na nosilcih, ampak je nekaj, kar ustvarjamo za – rezanje. To ni nič drugega kot dobrodošla meja, ob kateri se končno zavemo, da smo ves čas tipali v napačni smeri.
Neoliberalno šolanje mladih ljudi je kajpak vse dlje od oblikovanja pogojev, pod katerimi bi se učeči se osebki soočili s tem spoznanjem. Sem in tja se sicer zgodi, da vednost zareže v polje vraževerja, ideologij in žargonskih mnenj, toda to se zgodi odločno preredko in s premajhno silo, da bi bil sploh kdo pozoren na dogodek.
Rez vseeno potrebujemo bolj kakor prej, prav tako pa potrebujemo tudi nove oblike skupnega življenja in delovanja. Vnovično prestrukturiranje naših življenj je nujnost, enako lahko rečem za odpiranje dinamike življenja, ki jo je neoliberalna megamašina že skoraj povsem vključila v svoje delovanje. Brez vpeljevanja novega smo izgubljeni. Potem bo spomin na boje za humanistične ideale le še – spomin, dober eksponat v kakem arhivu ali muzeju.
Pogum resnice
Nekaj desetletij sem vzporedno bral dela, pod katera sta podpisana Michel Foucault in Jacques Rancière; to ne pomeni, da jih ne bom bral do konca življenja, najverjetneje bom umrl s knjigo v naročju ali ob knjigi, ki jo bom takrat pisal, pomeni pa, da sem se veliko časa potapljal v svet njunih razmišljanj. Bilo je čudovito potovanje. Sedaj je napočil čas, da povem, česa sem se od njiju naučil. V tem kratkem zapisu bom izpostavil eno samo zadevo, in sicer tako, da bi jo razumela tudi moja stara mama. Osrednji izraz je pogum resnice. Skoval ga je Foucault.[58] Kaj je pogum resnice?
Da bi odgovoril na to vprašanje, se je Foucault najprej poučil pri Starih glede demokracije, potem pa spoznal, da demokracija vselej pomeni spraševanje, kdo želi slišati resnico (tega, kar se dogaja v občestvu), in kdo jo lahko pove; vselej bodo seveda živeli tudi ljudje, ki je ne želijo slišati. Skušal bom natančno povedati, zakaj je zapisano pomembno.
Včasih so se ljudje sklicevali na Boga in bili prepričani, da mora obstajati, kajti če ne bi obstajal, tako so modrovali, bi vladala na svetu zmeda. Vse bi bilo namreč dovoljeno, nihče ne bi mogel postaviti nobene meje, da bi zajezil brezglavo norenje ljudi. Če pa Bog obstaja, v zadnji instanci on poskrbi, da je red na Zemlji, kajti vse vendarle ne more biti dovoljeno.
Argument je sicer izjemno šibak, saj je na planetu vedno znova prišlo do totalnih izbruhov nasilja in nereda, v prihodnosti pa ne bo nič drugače, toda vera Vanj, je bila še vedno nevprašljiva, taka pa je preprosto še danes. Potem je prišel Nietzsche in dokazal, da s tem ne bo nič, ker je Bog umrl. Kaj sedaj? Foucault, tudi zaradi branja Nietzscheja, potegne vzporednico. In se vpraša: Kako živeti, če ni resnice? Kako poteka življenje, če ima vsak človek svojo resnico? Smo zopet nazaj v položaju, ko lahko vsak dela, kar hoče, ker nič ni prepovedano? Kako je s tem?
V kapitalizmu že trčimo na prvi odgovor na zastavljeno vprašanje: svobodni trg. Na njem ljudje sledijo svojim sanjam in željam ter skušajo uspeti, nevidna roka pa vse skupaj usmerja in uravnava, da ni prevelike štale. Štala kljub temu je, Foucault pa na vse to dodatno odgovarja: nekako mora obstajati resnica, zmožnost ljudi, da govorijo o njej, da jo izrazijo, sicer je vse skupaj brez smisla. Ne more biti vse povsem naključno, arbitrarno, kot bi kdo želel. Vsakdo ima lahko svoja mnenja, toda nad njimi je objektivna resnica. V to smo lahko prepričani. Razlika med obstojem Boga, v katerega je treba verjeti, in obstojem resnice, ki jo raziskujemo in jo lahko tudi dokažemo, predstavlja resnični napredek v razvoju človeštva.
Objektivna resnica pa terja troje, nadaljuje Foucault. Terja silo, terja delo na sebi in terja vplivanje na druge ljudi. Človek, ki nima poguma, da bi izrekel resnico, je pač ne bo izrekel, to pa pomeni, da ne bo izrečena. In če jo izreče v svoji dnevni sobi, za kar ni treba prav veliko poguma, ne vpliva na druge ljudi. Rancière se pridruži Foucaultu: demokratično delovanje ljudi vselej pomeni uveljavljanje sile, saj ljudje, ki sicer niso vidni in molčijo, vztrajajo pri besedi, ki si jo preprosto vzamejo, da bi povedali resnico občestva, v katerem živijo.[59]
Oba filozofa se strinjata vsaj glede nečesa; v glavnem se seveda ne strinjata o ničemer, saj se to spodobi, a to zdajle ni pomembno. Pomembno je, da oba stavita na istega konja: na subjekt. Stavita na ljudi, ki so dovolj pogumni, da skušajo javno govoriti o resnici življenja, ki ga ne živi samo oni, temveč ga živijo vsi v občestvu. Da bi to človek tudi zares storil, mora delati na sebi, kot poudarja Foucault, saj se sicer ne more premakniti od mnenj, v katera verjame. Kdor dela na sebi in hoče izraziti resnico lastne eksistence, dela na tem, kar je dobro za vsakega človeka in za samo občestvo.
Prava demokracija je zato neposredno povezana s takim delom na sebi. Pomeni in terja namreč to, kar imenuje Foucault etično razlikovanje, ki je čisto nekaj drugega kot to, da hodijo ljudje na demokratične volitve izbirat blagovne znamke. Kaj pomeni etično razlikovanje? Ko je človek dovolj pogumen, da spregovori o resnici življenja, ki ga živijo ljudje, ne zgolj o svojem mnenju o tem, se nujno zgodi razlikovanje. Govorjenje resnice je že samo po sebi etično, seveda, zato se odpre novo polje, v svet ljudi vstopi nekaj novega. Natanko to novo pa je dobro za celotno občestvo. Vselej kajpak obstaja možnost, da občestvo novo kratko malo zavrne in vztraja v nedoletnosti, kot bi rekel Kant.[60]
Sklepna misel
Zgodovina idej in praks, v katerih so ljudje ujetniki zaznavanja in razumevanja hendikepa, družbenih neenakosti in družbene nepravičnosti, nam pomaga razumeti razlike, saj zgodovina ni homogena in povsod enaka. V nordijskih državah je, na primer, precej drugačna, kot v Sloveniji. Zakaj?
V Sloveniji obstaja problem s hendikepom, če ga smem tako imenovati, od osamosvojitve sem, kar pomeni dobrih trideset let. V vsem tem času so različna društva, organizacije in institucije vztrajale, da moramo uporabljati izraz invalid, invalidnost, invaliden etc., ko razmišljamo in govorimo o ljudeh s posebnimi potrebami, marginalnih družbenih skupinah in ranljivih ljudeh. Slovenska posebnost je simptom, zato je prav, da ga razumemo psihoanalitično. Zajema dve veliki področji človeškega delovanja: ljubezen in ustvarjalno delo. Na kratko: ljubezen do drugačnih zamenja usmiljenje, dajanje miloščine, ustvarjalno delo je ujeto v toge ideje o naravi produktivnosti in učinkovitosti pri delu, ki ne prenese alternative.
V nordijskih državah je bistveno drugače. Zaradi omejenosti s prostorom naj zgolj nakažem smer, v kateri lahko prepoznavamo bistvene razlike tako v razmišljanju kot v delovanju, če primerjamo Slovenijo in nordijske države, ki so na tem področju svetovni prvaki. Omejil se bom na vpliv razmišljanja o družbeni pravičnosti, ki ga je imel in ga še ima John Rawls. Številni družbeni kazalci kažejo, da so te države v svojem delovanju zelo blizu Rawlsovemu egalitarnemu standardu distribucijske pravičnosti.Nordijske izkušnje ponazarjajo zapleten odnos med takšnimi načeli in institucijami blaginje, vlogo javne razprave in izzivi večkulturne prilagoditve.[61]
Že takoj lahko rečemo, da so opazne razlike med institucijami blaginje, načeli distribucijske pravičnosti in vlogo javne razprave, če primerjamo Slovenijo in katerokoli nordijsko državo. Tale sklepna razmišljanja ne dopuščajo daljše razprave o tem, jo je pa vredno rezervirati za kako drugo priložnost. Po mnogih standardih nordijske države tvorijo grozd glede egalitarizma in načinov zagotavljanja javne blaginje (public welfare provision).Norveška, Švedska, Finska in Danska so med petimi državami z najboljšimi rezultati po indeksu človeške revščine UNDP in imajo nizke rezultate pri standardnih merilih revščine in neenakosti. Nordijske države ponujajo prebivalcem obsežne javne storitve, ki sprožajo egalitarne učinke, to pa spremlja egalitarnorazdeljevanje dohodka (egalitarian income distributions).Predstavljajo poseben nordijski način države blaginje (welfare state regime), ki ga družboslovca Walter Korpi in Gøsta Esping-Andersen imenujeta socialdemokratski.[62]
Iz zapisanega sledi, da je primerjanje med nordijskimi državami in Slovenijo izjemno težko, če ne nemogoče. Tako je zaradi zgodovinske perspektive, kajti sistem družbene blaginje ni nastal pred kratkim, temveč ima dolgo zgodovino.
Ta dediščina lahko pomaga razložiti dve osupljivi značilnosti: relativno robustno naravo socialnih institucij in njihovo podporo tudi v gospodarski krizi ter nizko stopnjo zanimanja za normativno politično teorijo.[63]Robustne narave socialnih institucij ni mogoče ustvariti čez noč, poleg tega pa velja izpostaviti še nekaj veliko pomembnejšega.
Druga značilnost, ki jo je treba omeniti, je očitno pomanjkanje javne zaskrbljenosti glede normativne politične teorije, ki obstaja skupaj z močno podporo institucijam, ki si prizadevajo odpraviti neenakost.[64]Omenjena močna podpora institucijam je eden ključnih dejavnikov pri ustvarjanju režima javne blaginje. Izhaja iz posebne oblike odprtosti, ki je v Sloveniji močno primanjkuje.
Javne razprave v nordijskih državah se pogosto osredotočajo na to, ali multikulturalizem ogroža podporo socialnim režimom.Izkušnje Nizozemske in Belgije kažejo, da lahko države ohranijo visoko raven univerzalnih sistemov blaginje brez homogenosti.[65]
Eden od političnih odgovorov je bil omogočiti večjo diferenciacijo storitev na Švedskem, saj državljani ne marajo standardiziranih rešitev, ki ne ustrezajo njihovim potrebam.Novi načini zagotavljanja storitev postavljajo nove izzive: v kolikšni meri je mogoče državljanom omogočiti izbiro izvajalcev storitev, na primer s sistemi vavčerjev, ne da bi bila ogrožena enakost?V primerjavi s Švedsko je Danska dovolila vavčerje na nekaterih področjih, kot je šolanje, kar omogoča manj enotnosti.Pojavljajo se pomembna vprašanja, ki jih politična filozofija nekoliko osvetli, o tem, kako združiti individualno izbiro z enakostjo ter kako zagotoviti pravično zagotavljanje in uporabo trgov pri izvajanju storitev, ne da bi dovolili, da bi plačilna sposobnost vplivala na distribucijo dobrin.[66]
Morda je paradoks, da je prav zgodovinska perspektiva dober način za razumevanje razvijanja socialne države, blagostanja, egalitarnosti in dostopanja do kapitala.
Ali kot je zapisal Erik Olin Wright v že omenjeni razpravi o socializmu in družbenem opolnomočenju (2011): Prej zato, ker se za določene institucionalne ureditve, ki so jih začeli povezovati s socializmom, vidi, da niso sposobne izpolniti svojih obljub.Zmagoslavni kapitalizem izjavlja, da »ni alternative«.Obsojanje kapitalizma se marsikomu zdi podobno kritiziranju vremena.Morda lahko zakrpamo streho, da preprečimo dež v hiši, vendar nima velikega smisla postavljati ograje pred samo nevihto.
Namesto da gledamo nanj kot na grožnjo kapitalizmu, se danes zdi govorjenje o socializmu bolj kot arhaično utopično sanjarjenje ali morda še huje: kot odvračanje pozornosti od obvladljivih problemov v resničnem svetu.Vendar, ironično, živimo tudi v obdobju, v katerem se zdijo številne tradicionalne socialistične kritike kapitalizma primernejše kot kdaj koli prej: neenakost, ekonomska polarizacija in negotovost zaposlitve v mnogih razvitih družbah se poglabljajo;kapital postaja vse bolj svoboden, se premika po vsem svetu in globoko omejuje dejavnosti držav in skupnosti;velikanske korporacije prevladujejo v medijih in kulturni produkciji;trg se zdi kot naravni zakon, ki ga človeške naprave ne obvladujejo;politiko v mnogih kapitalističnih demokracijah vedno bolj obvladuje denar, sama pa se ne odziva na pomisleke in skrbi običajnih ljudi.Potreba po živahni alternativi kapitalizmu je tako večja kot kdaj koli prej.
[1] Prim. Jacques Derrida. Law as Absolute Hospitality (Routledge, 2011).
[2] Več o tem prepričanju glej v: David Boothroyd (1996). Foucault’s alimentary philosophy: Care of the self and responsibility for the other. Continental Philosophy Review, let. 29, št. 4, str. 361–386. Prim. Andrew Herxheimer (2005). The Best Medicine: Stories of Doctors and Patients Who Care for Each Other. Health Expectations, let. 8, št. 4, str. 363.
[3] Obstajajo tudi kontroverze glede neodvisnega življenja. Glej Maria Scannapieco, Judith Schagrin, Tina Scannapieco (1995). Independent living programs: Do they make a difference? Child and Adolescent Social Work Journal, let. 12, št. 5, str. 381–389; Savvas Georgiades (2005). A Multi-Outcome Evaluation of an Independent Living Program. Child and Adolescent Social Work Journal, let. 22, št. 5-6, str. 417–439; Annick-Camille Dumaret, Pascale Donati, Monique Crost (2011). After a Long-Term Placement: Investigating Educational Achievement, Behaviour, and Transition to Independent Living. Children & Society, let. 25, št. 3, str. 215–227.
[4] To je obenem zagovor novih, sodobnih idej o bojih ranljivih družbenih skupin ljudi za neodvisno življenje, ki puščajo daleč za seboj preživete medicinske in psihološke modele obravnav ljudi s posebnimi potrebami, diagnoz, terapij in normaliziranja, usposabljanja in vzgajanja otrok in mladostnikov v ustanovah. Prim. Patricia Hill Collins, Sirma Bilge. Intersectionality (Polity Press, 2016).
[5] Človeška eksistenca je, filozofsko rečeno, zavezana biti kot procesu ali kreativni individuaciji, ki temelji na diferenci oziroma razliki. Prim. Levi R. Bryant. Difference and Givenness: Deleuze’s Transcendental Empiricism and the Ontology of Immanence (Northwestern University Pres, 2008).
[6] Hendikep razumem v nadaljevanju kot resno in vztrajno izzivanje običajnih in tradicionalnih, uveljavljenih pojmovanj človekove identitete in identitete občestev. Prim. Philip T. Grier (ured.). Identity and Difference: Studies in Hegel’s Logic, Philosophy of Spirit, and Politics (State University of New York Press, 2007).
[7] Prepoznamo že, toda tako prepoznavanje ljudi, ki naj bi bili invalidni (disabled)ali celo monstruozni (monstrous), je prej ali slej stvar fikcij, fantazij in človekove želje, da sam velja za normalnega, zdravega, normativnega.
[8] Hendikep je bil od nekdaj nekaj netipičnega, marginalnega in tujega, celo monstruoznega. In če je v vsakdanjem življenju pogosto neviden, hendikepirani ljudje pa so izključeni iz družbenega življenja, je v literaturi pogosto povsem drugače, kar je vsekakor pomenljivo in vredno razmisleka.
[9] Raziskave dokazujejo, da ljudje pravzaprav ne želimo (prevelikih) razlik. Radi imamo povprečja. Na primer povprečno lepa telesa. Ali pa normalni obraz. Tak obraz druge osebe se nam zdi zdrav, privlačen, vzbuja pa nam tudi občutke varnosti. Več o tem glej v: Julia Shaw. Evil: The Science Behind Humanity’s Dark Side (Doubleday/Penguin Random House, 2019).
[10] Težave z razliko kajpak ostajajo, saj je ni mogoče odstraniti – v resnici je ni mogoče niti odmisliti, ker je logično nujna. Hendikep je zato preprosto nujen in ljudje ga bodo vselej zastopali, ker je, nekoliko paradoksno, univerzalen. Prim. Francois Laruelle. Philosophies of Difference: A Critical Introduction to Non-philosophy (Continuum, 2011).
[11] Hendikepirano telo je v zgodovini vedno znova drugo telo, ki zastopa absolutno stanje drugosti. In obstaja zanimiva želja, da bi to drugost tudi videli (prim. Richard H. Godden, Asa Simon Mittman (ured.). Monstrosity, Disability, and the Posthuman in the Medieval and Early Modern World (Palgrave Macmillan, 2019)).
[12] Prim. Robert Murphy. The Body Silent: The Different World of the Disabled (W. W. Norton Company, 2001). Sedaj že klasično delo prinaša izjemno poučno zgodbo o tem, kar imenuje avtor napad na človekovo identiteto, družbeni položaj, odnose z drugimi ljudmi. Prav tako pa prinaša tudi strastni zagovor ljubezni do življenja, ki daleč presega običajno rutinsko razmišljanje o smislu in pomenu življenja ubogih hendikepiranih ljudi (disabled people), pa tudi vseh drugih posameznikov. Prim. Frances Ryan. Crippled: Austerity and the Demonization of Disabled People (Verso, 2019). Glej tudi: James M. Gardner; Michael S. Radel (1978). Portrait of the disabled in the media. Journal of Community Psychology, let. 6, št. 3, str. 269–274.
[13] Pogost izraz za hendikep v angleško govorečih okoljih je disability, vendar ni dovolj dober, ker potiska v ospredje medicinsko, normativno in pravno mnenje, da so nekateri ljudje manj sposobni in zato upravičeni do posebnega pravnega statusa. Tudi če je to objektivno res, in pogosto je, je tako razmišljanje še vedno preozko, saj človeško bitje ni zgolj skupek merljivih sposobnosti, zmožnosti, značilnosti in stanj, medtem ko je hendikep družbena konstrukcija, ne pa naravna danost.
[14] V predmodernem svetu pripišejo nekaterim posameznikom, ki zastopajo hendikep, tudi nadnaravne moči, razsvetljenstvo, svetost in celo nedotakljivost. Prim. Julie Singer. (2010). Toward a transhuman model of medieval disability. Postmedieval: a Journal of Medieval Cultural Studies, let. 1, št. 1-2, str. 173–179, doi:10.1057/pmed.2009.4; Carole M. Cusack (1997). Graciosi: Medieval Christian attitudes to disability. Disability and Rehabilitation, let. 19, št. 10, str. 414–419, doi:10.3109/09638289709166566. Glej tudi: Irina Metzler. Disability in Medieval Europe: Thinking about Physical Impairment in the High Middle Ages, c.1100-c.1400 (Routledge, 2006).
[15] Prim. Featherstone, Helen. A Difference in the Family: Life with a Disabled Child (Basic Books, 1980).
[16] Henri-Jacques Stiker. A History of Disability (University of Michigan Press, 2000); Susan Burch (ured.). Encyclopedia of American Disability History (Facts On File, Inc., 2009); David M. Turner, Kevin Stagg (ured.). Social Histories of Disability and Deformity: Bodies, Images and Experiences (Routledge, 2006); Susan Schweik. The Ugly Laws: Disability in Public (NYU Press, 2009); Irina Metzler. A Social History of Disability in the Middle Ages: Cultural Considerations of Physical Impairment (Routledge, 2013); Roy Hanes, Ivan Brown, Nancy E. Hansen (ured.). The Routledge History of Disability (Routledge, 2018); Fred Pelka. What We Have Done: An Oral History of the disability rights movement (University of Massachusetts Press, 2012); Michael A. Rembis, Catherine J. Kudlick, Kim Nielsen (ured.). The Oxford Handbook of Disability History (Oxford University Press, USA, 2018); Ann Millett-Gallant, Elizabeth Howie (ured.). Disability and Art History (Routledge, 2017).
[17] Vsak človek ima tako hendikepiranega drugega človeka, ki ga ne more razumeti, sprejeti, prepoznati, pripoznati, vključiti, piše Stiker (2000, str. 8).
[18] Prim. Irina Metzler. Fools and idiots? Intellectual disability in the Middle Ages (Manchester University Press, 2016).
[19] Obstaja tudi izjemno zanimiva vzporednica za razumevanje hendikepa, in sicer iz živalskega sveta – imenuje se načelo hendikepa. Glej Amotz Zahavi, Avishag Zahavi. The Handicap Principle: A Missing Piece of Darwin’s Puzzle (Oxford University Press, 1997).
[20] Zanimiv primer, ki ponazarja zapisano, zasledimo tule. B. J. Gleeson (1999). Recovering a ‘Subjugated History’: Disability and the Institution in the Industrial City. Geographical Research, let. 37, št. 2, str. 114–129. Glej tudi: Pieter Verstraete (2007). Towards a Disabled Past: Some preliminary thoughts about the history of disability, governmentality and experience. Educational Philosophy and Theory, let. 39, št. 1, str. 56–63.
[21] Prim. Chris Feudtnerm, Jeffrey P. Brosco (2011). Do people with intellectual disability require special human subjects research protections? The interplay of history, ethics, and policy. Developmental Disabilities Research Reviews, let. 17, št. 1, str. 52–56.
[22] Glej Richard Sandell, Annie Delin, Jocelyn Dodd, Jackie Gay (2005). Beggars, freaks and heroes? Museum collections and the hidden history of disability. Museum Management and Curatorship, let. 20, št. 1, str. 5–19.
[23] V tej luči je izjemno dobro in koristno detajlno poznati zgodovino nekaterih idej, ki so danes sicer razvpite in na žalost celo prevladujejo v posamičnih razlagah liberalnega kapitalizma, liberalizma in neoliberalizma. Mislimo na samo naravo družbene znanosti (social science) in razumevanje realnih možnosti povečevanja blagostanja za vse ljudi, ne le za nekatere oziroma za elite. Prim. Lisa Hill. Adam Smith’s Pragmatic Liberalism: The Science of Welfare (Palgrave Macmillan, 2020).
[24] Prim. Tobin Siebers (2008). Disability aesthetics and the body beautiful: Signposts in the history of art. ALTER – European Journal of Disability Research/Revue Européenne de Recherche sur le Handicap, let. 2, št. 4, str. 329–336.
[25] Razmišljanja o ranljivih družbenih skupinah paradoksno in nekoliko ironično reproducirajo ali obnavljajo obstoječa družbena razmerja moči, oblastna razmerja, obenem pa pooblaščajo najrazličnejše državne in zasebne službe, da skrbijo zanje.
[26] Stiker (2000), str. 11.
[27] Prim. Robina Shah and Paul Giannasi (ured.). Tackling Disability Discrimination and Disability Hate Crime: A Multidisciplinary Guide (Jessica Kingsley Publishers, 2015).
[28] Izvrstno analizo odgovora na vprašanje, zakaj je diskriminiranje ljudi intrinzično napačno in moralno sporno, prinaša tole delo: Benjamin Eidelson. Discrimination and disrespect (Oxford University Press, 2015). Avtor dokaže, da morata naše presojanje diskriminiranja ljudi voditi dve temeljni ideji, ki sta enakost (equality) in avtonomija (autonomy) – ironija je, diskriminiranje ljudi prav zaradi teh idej ni več mogoče.
[29] Dolga in vplivna krščanska tradicija telo vedno znova prepoznava kot grešno, krivo in monstruozno ter ga kot tako demonizira, včasih pa celo povzdigne v nebesa, če posameznik dokaže, da je njegova duša popolnoma čista. V resnici pa Jezus prav s svojim ranjenim, mučenim in iznakaženim telesom dokazuje in sporoča nekaj drugega. Dokazuje upravičenost razmišljanja o arhetipskem utelešenju lastnega učenja, ki izhaja iz drugačnosti in jo zagovarja. Glej Anthony Baxter (1984). The Term ‘Archetype’ and its application to Jesus Christ. The Heythrop Journal, let. 25, št. 1, str. 19–38, doi:10.1111/j.1468-2265.1984.tb00533.x.
[30] Prim. Bill Hughes (2009). Wounded/monstrous/abject: a critique of the disabled body in the sociological imaginary. Disability & Society, let. 24, št. 4, str. 399–410.
[31] Prim. Edward Wheatley (2017). Monsters, Saints, and Sinners: Disability in Medieval Literature. The Cambridge Companion to Literature and Disability, str. 17–31, doi:10.1017/9781316104316.003.
[32] Prim. Julie Anderson, Ana Carden-Coyne (2007). Enabling the Past: New Perspectives in the History of Disability. European Review of History, let. 14, št. 4, str. 447–457.
[33] Stiker (2000), str. 34. Prim. Susanne Rappmann (2004). The Disabled Body of Christ as a Critical Metaphor-Towards a Theory. Journal of Religion, Disability & Health, let. 7, št. 4, str. 25–40. Glej tudi zanimivo razpravo, zakaj Jezus ni napisal knjige in ne bi bilo prav, če bi jo napisal: Mark Armitage (2008). Why Didn’t Jesus Write a Book? Aquinas on the Teaching of Christ. New Blackfriars, let. 89, št. 1021, str. 337–353, doi:10.1111/j.1741-2005.2007.00200.x.
[34] Jason Stanley. How Fascism Works: The Politics of Us and Them (Random House, 2018). Prim. Paul Adams. Summary of How Fascism Works: The Politics of Us and Them (BH, 2018).
[35] Prim. Kilby, J. (2013). The visual fix: The seductive beauty of images of violence. European Journal of Social Theory, 16(3), str. 326–341. https://doi.org/10.1177/1368431013476539; Maloney, E. (2022). VIOLENCE: The Invisible Bars. Journal of Contemporary Criminal Justice, 38(2), str. 207–210. https://doi.org/10.1177/10439862221096726.
[36] Kasia Wezowski, Patryk Wezowski. Without Saying a Word: Master the Science of Body Language and Maximize Your Success (AMACOM, 2018).
[37] Jones, A. (2011). Alain Badiou and authentic revolutions: Methods of intellectual enquiry. Thesis Eleven, 106(1), str. 39–55. https://doi.org/10.1177/0725513611407445
[38] Prim. Calcagno, A. (2008). Alain Badiou: the event of becoming a political subject. Philosophy & Social Criticism, 34(9), str. 1051–1070. https://doi.org/10.1177/0191453708098537
[39] Oscar Wilde. The Soul of Man Under Socialism (ValdeBooks, 2009).
[40] Prav tam, passim.
[41] Povzeto po prav tam.
[42] Prim. Pellicani, L. (2012). Fascism, capitalism, modernity. European Journal of Political Theory, 11(4), str. 394–409. https://doi.org/10.1177/1474885112448887; Breschi, D. (2012). Fascism, liberalism and revolution. European Journal of Political Theory, 11(4), str. 410–425. https://doi.org/10.1177/1474885112448241.
[43] Več o tem glej v: Saage, R. (2012). Fascism – revolutionary departure to an alternative modernity? A response to Roger Griffin’s ‘Exploding the Continuum of History’. European Journal of Political Theory, 11(4), str. 426–437. https://doi.org/10.1177/1474885112448883
[44] Simons, J. (2016). Benjamin’s communist idea: Aestheticized politics, technology, and the rehearsal of revolution. European Journal of Political Theory, 15(1), str. 43–60. https://doi.org/10.1177/1474885114543569
[45] Benn Steil. The Battle of Bretton Woods: John Maynard Keynes, Harry Dexter White, and the Making of a New World Order (Princeton University Press, 2013).
[46] Guglielmo Carchedi, Michael Roberts (ured.). World in Crisis: A Global Analysis of Marx’s Law of Profitability
A Global Analysis of Marx’s Law of Profitability (HaymarketBooks, 2018).
[47] Prav tam.
[48] Povzeto po Chambers, S. A. (2011). Jacques Rancière and the problem of pure politics. European Journal of Political Theory, 10(3), str. 303–326. https://doi.org/10.1177/1474885111406386
[49] Objavljeno na strani: https://www.rabat-process.org/en/about/rabat-process/marrakesh-declaration-and-action-plan.
[50] Melinda R. York. Gender Attitudes and Violence against Women (LFB Scholarly Publishing LLC, 2011).
[51] Wright, Erik Olin (September–October 2006). “Compass points: towards a Socialist alternative”. New Left Review. https://newleftreview.org/issues/ii41/articles/erik-olin-wright-compass-points
[52] Prav tam.
[53] Wright, Erik (2011). Socialism as Social Empowerment. https://www.researchgate.net/publication/260402517_Socialism_as_Social_Empowerment
[54] Prav tam.
[55] Prav tam.
[56] Daniel Dennett. From Bacteria to Bach and Back: The Evolution of Minds (W. W. Norton & Company, 2017).
[57] Michel Foucault. Folie et Déraison: Histoire de la folie à l’âge classique (Librairie Plon, 1961).
[58] Chaumon Franck, “Michel Foucault, Le courage de la vérité”, Essaim, 2009/2 (No. 23), str. 151–154. DOI: 10.3917/ess.023.0151. URL: https://www.cairn.info/revue-essaim-2009-2-page-151.htm
[59] Povzeto po Todd May, The Political Thought of Jacques Rancière: Creating Equality (Pennsylvania State University Press, 2008).
[60] Immanuiel Kant. Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung. V:Frank-Christian Lilienweihs (10. junij 1999). “Immanuel Kant: Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?”. Prometheusonline.de. Arhivirano iz izvirnika 1. avgusta 2009, pridobljeno 24. julija 2009.
[61] Føllesdal, A. (2002). Rawls in the Nordic Countries. European Journal of Political Theory, 1(2), str. 181.
[62] Prav tam, str. 183.
[63] Prav tam, str. 184.
[64] Prav tam.
[65] Prav tam, str. 189.
[66] Prav tam.